La salle des profs

Allemand VOSTFR (1h39)


Horaires :

 

Jeudi 28 mars 2024, à 18h00 (en VO).

Le synopsis :

 

Alors qu'une série de vols a lieu en salle
des profs, Carla Nowak mène l'enquête dans
le collège où elle enseigne.

Très vite, tout l'établissement est ébranlé
par ses découvertes.

 

 

The synopsis :

While a series of thefts takes place
in the teachers' room, Carla Nowak leads the investigation in the college where she teaches.
Very quickly, the whole establishment is shaken by his discoveries.


Scandaleusement vôtre

Anglais VOSTFR (1h40)


Horaires :

 

Jeudi 4 avril 2024, à 17h30 (en VO).

Samedi 6 avril 2024, à 15h00 (en VF).

Comédie, policier britannique.
De
Thea Sharrock. Avec Olivia Colman,
Jessie Buckley, Anjana Vasan
.

Le synopsis :

 

Littlehampton, 1920. Lorsque Edith Swan commence à recevoir des lettres anonymes truffées d'injures, Rose Gooding, sa voisine irlandaise à l’esprit libre et au langage fleuri, est rapidement accusée des crimes.
Toute la petite ville, concernée par cette affaire, s’en mêle.
L'officière de police Gladys Moss, rapidement suivie par les femmes de la ville, mène alors sa propre enquête : elle soupçonne que quelque chose cloche et que Rose pourrait
ne pas être la véritable coupable, victime
des mœurs abusives de son époque...

 

 

The synopsis :

Littlehampton, 1920. When Edith Swan began receiving anonymous letters full of insults, Rose Gooding, her free-spirited and flowery Irish neighbor, was quickly accused of the crimes. The whole town, concerned by this affair, is involved.
Police officer Gladys Moss, quickly followed
by the women of the city, then conducts
her own investigation : she suspects that something is wrong and that Rose may not
be the real culprit, victim of the abusive morals of her time...